Китайские имена и фамилии —это символы истории, добродетелей и надежд, выражающие как индивидуальную личность, так и коллективные культурные ценности.
Хотя 百家姓 (bǎijiāxìng), классический китайский текст, созданный во времена династии Сун, перечисляет более 400 официальных китайских фамилий, сегодня в Китае 10 самых популярных фамилий составляют большую часть населения. Посмотрим на самые распространённые фамилии-лидеры 2025 года:
1. 李 (lǐ) Ли 7,94% носителей, значение — груша. Распространена на Севере и Северо-Востоке, менее на Юге и Юго-Западе КНР.
2. 王 (wáng) Ван 7,41% носителей, значение — король, правитель, лидер. Широко представлена в четырёх провинциях: Шаньдун, Хэнань, Хэбэй, Сычуань.
3. 张 (zhāng) Чжан 7.07% носителей, значение — натягивать (лук, струны). Популярна в регионах Севера и Северо-Востока, провинциях Хэбэй, Ляонин, а также в Пекине и Тяньцзине.
4. 刘 (liú) Лю 5.38% носителей, значение — побеждать, топор. Наиболее представлена на Юге Китая, на Тайване и в провинции Гуандун.
5. 陈 (chén) Чэнь 4.53%, значение — проявлять. Фамилия часто встречается во всех регионах, особенно в среднем и нижнем течении крупнейших рек Китая – Янцзы и Хуанхэ.
6. 杨 (yáng) Ян 3.08% носителей, значение — тополь. Наиболее распространена в провинции Юньнань.
7. 赵 (zhào) Чжао 2.29% носителей, так называлось княжество Периода Сражающихся царств. Распространена в южных провинциях, особенно Гуандун.
8. 黄 (huáng) Хуан 2.23% носителей, значение — желтый цвет (символизирует императорскую власть, власть трона и процветание). Многочисленны Хуаны в провинциях Сычуань, Гуанси, Цзянси.
9. 周 (zhōu) Чжоу 2.12%, значение — круг, всесторонний. Носители данной фамилии широко представлены в среднем и нижнем течении крупнейших китайских рек, крупных городах.
10. 吴 (wú) У 2.05%, значение — богоподобный, всесторонний. Представлена на Юге Китая, в бассейнах крупнейших рек региона, особенно много У в провинции Фуцзянь.
Хочу отметить, что несмотря на области распространения, все вышеперечисленные фамилии я встречала в самых разных уголках Китая. Самые часто встречающиеся для меня - 王, 陈 и 杨, а для вас? Приглашаю ответить в комментариях ☺️